Последнее обновление Январь 22nd, 2021 12:21 ПП
Журналистка The New York Times Джули Робенхаймер пожаловалась на многочисленные угрозы, которые начали ей поступать после неосторожного комментария об игре сборной России по хоккею на Чемпионате мира.
После игры россиян с командой США, окончившейся поражением американцев, журналистка прокомментировала ситуацию с использованием слова «абсурд» (absurd). Ее высказывание процитировали многие СМИ, пользователи соцсетей оставляли гневные комментарии. В итоге ей начали поступать неприятные сообщения в соцсетях, даже угрозы убийства. Журналистка попыталась объясниться.
По ее словам, используя слово «абсурд», она имела в виду не негативный его смысл, а то, что игра россиян не поддавалась логике, была невероятной. Журналистка посетовала на неграмотность многих своих российских коллег, не владеющих английским в достаточной мере, чтобы сделать правильный перевод.
«Я имела в виду, что невозможно поверить в то, что видишь», — завила Робенхаймер «Спорт-Экспрессу», добавив, что считает российскую команду фантастической.
Спортивный портал, предлагающий контент не только для спортивных болельщиков, но и для аудитории с активной жизненной позицией, исповедующей здоровый образ жизни.
